When Copies Are Not as Expected